»Kultur Alexandrowka e.V.«
Archiv
СТОП Lyrik | STOP Lyrik — Mein Sommer
СТОП Lyrik !
Dein Sommer in Wort und Bild
Die Gesellschaft »Kultur Alexandrowka« ruft Schüler aus dem Land Brandenburg zum Lyrik- und Fotowettbewerb auf.
Wenn du zwischen 8 bis 16 Jahre alt bist, Russisch und Deutsch sprichst und gern dichtest, dann mach' mit!
Der Preis: ein ›unbeschwerter Sommer 2010‹
- Für dich und deine Begleitung:
zwei Schülerferientickets für den Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg sowie dazu gehörende Fahrradkarten (kostenfrei und unbeschränkt für den Zeitraum vom 15. Juli bis zum 31. August 2010) - Für den zweiten bis fünften Platz jeweils ein Medienpaket (DVD Alexandrowka – Sängerdorf des Königs, Buch Horizonte).
- Die besten 20 Einsendungen werden in unserem Sommer-Gedichtband veröffentlicht. Jeder dafür ausgewählte junge Poet erhält sein Exemplar.
Was DU tun musst! — Deine Herausforderung.
Zeige uns Deinen Sommer in Wort und Bild. Fotografiere oder gestalte dein Sommer-Motiv und schreibe ein Gedicht in russischer oder deutscher Sprache dazu. Übersetze dein Gedicht ins Deutsche bzw. Russische.
Sende uns dein Gedicht in russischer und deutscher Version sowie dein Bild zusammen mit dem ausgefüllten Anmeldeformular (PDF) an folgende Adresse:
Kultur Alexandrowka e.V.
c/o Meike Mieke
Stichwort »Sommer«
Paul-Robeson-Straße 30
10439 Berlin
Email: sommer[ät]kultur-alexandrowka.de
Einsendeschluss ist der 3. Juni 2010!
Unsere Archivseiten
Sonntagsprogramm - Alexandrowka 2011
(17.07.2011)
Samstagsprogramm - Alexandrowka 2011(16.07.2011)
Höhepunkte auf Alexandrowka 2011 - Festival der Russischen Kultur(24.06.2011)
Alexandrowka 2011 - Festival der Russischen Kultur(07.10.2011)
Sammeln für die Tiene(01.11.2010)
Museum Alexandrowka ohne Leitung(10.02.2011)
2. Alexandrowka Apfeltage | Kultur Alexandrowka(19.09.2010)
Sonntagsprogramm Alexandrowka 2010(18.07.2010)
Samstagsprogramm Alexandrowka 2010(17.07.2010)
Das Festivalprogramm Alexandrowka 2010(17.07.2010)
Die Kulturhöhepunkte des Jahres Alexandrowka 2010(17.07.2010)
Die Festivalarchitektur Alexandrowka 2010(17.07.2010)
Alexandrowka 2010 Festival der Russischen Kultur(17.07.2010)
Stopp Lyrik "Der Wettbewerb"(21.04.2010)
Stopp Lyrik "Mein Sommer"(21.04.2010)
Stopp Lyrik | СТОП Lyrik | Lyrik- und Foto-Wettbewerb(21.04.2010)
Dokumentation Alexadrowka 2009(12.04.2010)
Partner und Förderer Alexandrowka 2009(26.03.2009)
Wiesengalerie der Künstlerin Almuth Andres(17.08.2009)
Danksagung - Alexandrowka 2009 - Wir sagen Dankeschön .(20.07.2009)
Erstes Alexandrowka Sängertreffen(19.07.2009)
Samstagsprogramm Alexandrowka 2009(18.07.2009)
Sonntagsprogramm Alexandrowka 2009(19.07.2009)
In den Wegen Alexandrowka 2009(19.07.2009)
Frühlingsempfang 2009(20.03.2009)
Bericht Alexandrowka 2008(28.06.2008)
Fest-Pin 2009, Alexandrowka-Pin, Zwei Euro für die Kult(26.03.2009)
Unser Veranstaltungsarchiv
18.12.2011Jarmarka | Semljaki e.V. | 3.10.2011Apfel-Nuss-Tage in der Alexandrowka | | 2.10.2011Apfel-Nuss-Tage in der Alexandrowka | | 25.9.2011Offene Alexandrowka-Gehöfte | | 24.9.2011Offene Alexandrowka-Gehöfte | | 28.8.2011Spätsommer in der Alexandrowka | | 27.8.2011Spätsommer in der Alexandrowka | | 17.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 17.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 17.7.2011Turbulente Clownerie, Jonglage & Pantomime | Die Außenseiter | 17.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 17.7.2011Musik aus dem russischen Märchenwald | Skazka-Orchestra | 17.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 17.7.2011Russische Folklore & Jazz in Village | Roman & Elvira | 17.7.2011Die Kuh im Propeller | Roman Gegenbauer | 17.7.2011Turbulente Clownerie & Pantomime | Die Außenseiter | 17.7.2011Zauber russischer Musik | Vladislav Urbansky | 17.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 17.7.2011Auf den Spuren der russischen Sänger-Soldaten | Dr. Frank Bauer | 17.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 17.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 17.7.2011Russische Folklore & Jazz in Village | Roman & Elvira | 17.7.2011Rübchen, Hühnchen, Mischkabär. | Russische Samstagsschule Potsdam | 17.7.2011Freude ins Herz bringen | Dr. Andrej Tchernodarov | 17.7.2011Zauber russischer Musik | Vladislav Urbansky | 17.7.2011Romanzen und Lieder aus Russland & der Welt | Die Singenden Senioren | 17.7.2011Die Kuh im Propeller | Roman Gegenbauer | 17.7.2011Turbulente Clownerie, Jonglage & Pantomime | Die Außenseiter | 17.7.2011Auf den Spuren der russischen Sänger-Soldaten | Dr. Frank Bauer | 17.7.2011Russische Folklore & Jazz in Village | Roman & Elvira | 17.7.2011ArtePia | Pia Austen & Freunde | 17.7.2011Luise kommt! | Luise, Königin von Preußen | 17.7.2011Publikumssingen im Andreaskreuz | PotsdamerTurmbläser, Vladislav Urbansky (Akk.) | 17.7.2011 Russische Folklore & Jazz in Village | Roman & Elvira | 17.7.2011Alexandrowka 2011 am Sonntag | various | 17.7.2011Offene Gehöfte & Wiesen | Die Kolonisten | 17.7.2011Kunst & Wohlfeiles | Fam. Sämann-Schüßler | 16.7.2011Alexandrowka-Party | DJ Anatoli | 16.7.2011Energija! | Cosmonautix | 16.7.2011The Sound of Tuva | Arjopa & Band | 16.7.2011Der Heiratsantrag | StudentInnen der Uni Potsdam | 16.7.2011Turbulente Clownerie, Jonglage & Pantomime | Die Außenseiter | 16.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 16.7.2011Klassiker der russischen Weltliteratur | Uve Teschner | 16.7.2011Freude ins Herz bringen | Dr. Andrej Tchernodarov | 16.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 16.7.2011Auf den Spuren der russischen Sänger-Soldaten | Dr. Frank Bauer | 16.7.2011Turbulente Clownerie & Pantomime | Die Außenseiter | 16.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 16.7.2011Klassiker der russischen Weltliteratur | Uve Teschner | 16.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 16.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 16.7.2011Turbulente Clownerie, Jonglage & Pantomime | Die Außenseiter | 16.7.2011Auf den Spuren der russischen Sänger-Soldaten | Dr. Frank Bauer | 16.7.2011Rübchen, Hühnchen, Mischkabär. | Russische Samstagsschule Potsdam | 16.7.2011Die wilden 20er – Russen in Berlin | RUDEK e.V. | 16.7.2011Iwan Timofeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne & Lutz Andres | 16.7.2011Kunst & Wohlfeiles | Fam. Sämann-Schüßler | 16.7.2011Offene Gehöfte & Wiesen | Die Kolonisten | 16.7.2011Bajanissimo! | Anton Kryukov | 16.7.2011Alexandrowka 2011 am Samstag | various | 16.7.2011ArtePia | Pia Austen & Freunde | 19.6.2011Alexandrowka en rococo | | 2.6.2011Christi Himmelfahrt in der Alexandrowka | | 29.5.2011Offene Alexandrowka–Gehöfte | | 28.5.2011Offene Alexandrowka–Gehöfte | | 22.4.2011Willkommen, Osterhase! | | 3.4.2011Otkrowenije – Offenbarung | Kammerchor Otkrowenije u.d.L. von Irina Kozyreva | 29.10.2010Der Sommer leuchtete russisch | | 23.10.201085 Jahre Rossotrudnitshestvo | | 3.10.2010Tag der Einheit im Alexandrowka-Garten | | 19.9.2010Rock unter´m Apfelbaum | Lutz Andres | 19.9.2010Offene Gehöfte 4 und 12 | | 18.9.2010Die Singenden Senioren | Die Singenden Senioren | 18.9.2010Offene Gehöfte 4 und 12 | | 17.9.2010Alexandrowka-Apfeltage 2010 | | 11.9.2010Potsdamer Kunst–Genuss–Tour 2010 | | 11.9.2010Offene Gärten 2010 | | 15.8.2010Offenes Gehöft Nr. 12 | | 14.8.2010Offenes Gehöft Nr. 12 | | 18.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 18.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 18.7.2010He, he, uchnjem! | Torsten Hamperl & Astrid Rehbaum | 18.7.2010Zauber russischer Musik | Wladislav Urbanski | 18.7.2010Lauschige Märchenstunde | Semljaki e.V. | 18.7.2010Berührende Romanzen und wilde Gesänge der russischen Roma | Katjusha Kozubek & Duo Barro | 18.7.2010Kirschen für den König, Äpfel für's Volk | Marina Heilmeyer | 18.7.2010Sommer in K. | Jörg Dauscher | 18.7.2010Russische Clownerie und Pantomime | Die Außenseiter | 18.7.2010Führung durch das Ensemble Alexandrowka | Erika Harder | 18.7.2010Zauber russischer Musik | Wladislav Urbanski | 18.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 18.7.2010He, he, uchnjem | Torsten Hamperl & Astrid Rehbaum | 18.7.2010Herzbesetzer | T. A. Wegberg | 18.7.2010 Russischer Märchentopf | Semljaki e.V. | 18.7.2010Russische und Französische Lieder | Der Potsdamer Rotweinchor | 18.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 18.7.2010Zauber russischer Musik | Wladislav Urbanski | 18.7.2010Russische Clownerie und Pantomime | Die Außenseiter | 18.7.2010Lubok – die große Kinderbasteltruhe | Semljaki e.V. | 18.7.2010Führung durch das Ensemble Alexandrowka | Erika Harder | 18.7.2010He, he uchnjem! | Torsten Hamperl & Astrid Rehbaum | 18.7.2010Zwischenfälle | Moritz Führmann und Lutz Andres | 18.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 18.7.2010Russische Folklore virtuos | Viktor Skriptchenko und das Donkosaken-Babaleika-Ensemble | 18.7.2010Zauber russischer Musik | Wladimir Urbanski | 18.7.2010Russische und Französische Lieder | Der Potsdamer Rotweinchor | 18.7.2010Gnadenlos und wunderschön | Roman Gegenbauer | 18.7.2010Horizonte – ENTFÄLLT – | Literarische Werkstatt Potsdam u.d.L. von Natalia Gorbatyuk | 18.7.2010Empfang der Königin Luise mit ihrem Gefolge | | 18.7.2010Alexandrowka-Sängertreffen | Singgemeinschaft Alexandrowka & Festivalgäste | 18.7.2010Russisch kommt ... in die Alexandrowka! | Das Team der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch | 18.7.2010Offene Alexandrowka-Gehöfte | Die Kolonisten | 18.7.2010Das RussoMobil | Lektorinnendes RussoMobils | 18.7.2010Knutselwinkel - Keramikmalstudio Potsdam | Das Knutselwinkelteam | 17.7.2010Alexandrowka-Disko | DJ Alexander Sorkin | 17.7.2010La Chanson en russe | Pavel Gaida & Band | 17.7.2010Foto- und Lyrikwettbewerb: »Mein Sommer« | Die Gewinner ... | 17.7.2010»Der Bär« und »Der Heiratsantrag« | Studenten der Uni Potsdam | 17.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 17.7.2010Zauber russischer Musik | Wladislav Urbanski – Akkordeon | 17.7.2010Lauschige Märchenstunde | Semljaki e.V. | 17.7.2010Russische Jazz-Schlager und -Chansons des XX. Jahrhunderts | The Swinging Partysans | 17.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 17.7.2010Gnadenlos und wunderschön | Roman Gegenbauer | 17.7.2010Von königlichen Absichten und Irrtümern | Thomas Sander | 17.7.2010Der herbe Duft der Chrysantheme – ENTFÄLLT – | CarlOtto | 17.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 17.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 17.7.2010Romanzen und Schlager | Die Singenden Senioren | 17.7.2010Russische Musik - virtuos | Cabaret Russe | 17.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 17.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 17.7.2010Russischer Märchentopf | Semljaki e.V. | 17.7.2010Lubok – Die große Kinderbasteltruhe | Semljaki e.V. | 17.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 17.7.2010Von königlichen Absichten und Irrtümern. | Thomas Sander | 17.7.2010Zauber russischer Musik | Wladislav Urbanski | 17.7.2010Roter Sarafan | Marina Philippova, Brigitte Breitkreutz, Klaus Feldmann | 17.7.2010In der Heimat – In der Fremde | Schreibende Schüler e.V. | 17.7.2010Romanzen und Schlager | Die Singenden Senioren | 17.7.2010Iwan Thimafeiffs russische Bauernwirtschaft | Anne und Lutz Andres | 17.7.2010Knutselwinkel - Keramikmalstudio Potsdam | Das Knutselwinkelteam | 17.7.2010Offene Alexandrowka-Gehöfte | Die Kolonisten | 17.7.2010Das RussoMobil | Lektorinnen des RussoMobils | 17.7.2010Akkordeon und Balaleika | Igor Kushirenko & Andrej Bukhonskij | 17.7.2010Russisch kommt ... in die Alexandrowka! | Das Team der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch | 4.7.2010Eröffnung des Literatursommers in der Alexandrowka | CarlOtto (Karl-Heinz Otto) | 13.6.2010Offenes Gehöft in der Alexandrowka 12 | | 12.6.2010Haus und Hof, Offenes Gehöft Nr. 12 | | 24.5.2010Alexandrowka literarisch | | 24.5.2010Haus und Hof, Offenes Gehöft Nr. 12 | | 13.5.2010Haus und Hof, Offenes Gehöft Nr. 12 | | 9.5.2010Haus und Hof, Offenes Gehöft Nr. 12 | | 8.5.2010Komm' lieber Mai | | 8.5.2010Haus und Hof, Offenes Gehöft Nr. 12 | | 5.4.2010Ostern in der Alexandrowka | | 2.4.2010Vorosterzeit in der Alexandrowka | | 28.3.2010Frühlingsauftakt in der Alexandrowka | | 27.3.2010Frühlingsauftakt in der Alexandrowka | Die Singenden Senioren | 10.1.2010Ein Winternachmittag in der Alexandrowka 12 | | 10.10.2009Tag des offenen Gartens | | 3.10.2009Apfel-Nuss-Tag in der Alexandrowka | | 22.9.2009Radiosendung | | 13.9.2009Donkosaken-Balalaika-Ensemble | | 13.9.2009Volkslieder–Singen mit der Singgemeinschaft Alexandrowka | | 13.9.2009Historische Orte des Genusses | | 6.9.2009Thimofejeffs preußisch-russische Wirtschaft | | 5.9.2009»Abgebrannt.« | | 5.9.2009Vom rechtschaffenen Iwan und seiner Kolonistenwirtschaft | | 23.8.2009Iwans Bauernwirtschaft, brotsauere Suppe | | 22.8.2008Iwans Bauernwirtschaft, brotsauere Suppe | |